和 英 和 英
痛み（I have・・・） 頭痛 headache 偏頭痛 migraine
腰痛 back pain 喉の痛み sore throat
関節痛 joint pain 耳痛 ear pain
胃痛 stomach pain 胸の痛み chest pain
鈍い痛み dull pain 鋭い痛み sharp pain
刺すような痛み piercing pain - -
一般症状（I have・・・） アレルギー allergy 寒気がする chilled
息苦しい trouble breathing 冷や汗 cold sweats
発熱 fever 風邪 cold
のぼせる boold rushes to head めまい dizziness
痙攣 convulsion だるい dull feeling
不眠 sleepless 失神 fainting
発疹 eruption 痒い iching
歩行困難 difficulty in walk 舌がもつれる speak steakly
しびれる numbness ひりひり･じんじんする tingle
腫れる swollen - -
呼吸器（I ｈａｖｅ・・・） 息切れ short of breath 喘息 asthma
咳 cough 痰 sputum
循環器（I have・・・） 動悸 paltitation 高血圧 high blood pressure
不整脈 arrhythmia 狭心症 angina pectoris
心筋梗塞 myocardial infarction - -
消化器（Ｉ have/feel・・・） 食欲がない no appetite 吐き気 nausea
嘔吐 vomiting 下痢 diarrhea
血便 bloody stool 黒色便 balck stool
水様便 watery stool 吐血 vomiting boold
しぶり腹 tenesmus 便秘 constipation
潰瘍 ulcer 胆石 gallstone
食中毒 food poisoning 虫垂炎 appendicitis
泌尿器･生殖器（Ｉ have・・・） 膀胱炎 cystitis 腎臓結石 kidney stone
排尿時の痛み painful urination 血尿 boold in urine
膿尿 pus ｉｎ urine 頻尿 frequent urination
残尿 sence of residual urine 妊娠 pregnancy
つわり morning sickness 流産 miscarriage
性器出血 vaginal bleeding - -
耳鼻咽喉科（I have・・・） 耳鳴り ringing ｉｎ the ears 難聴 hard of hearing
鼓膜破裂 ruptured eardrum 耳だれ ear discharge
中耳炎 otitis media 鼻つまり struffy nose
鼻みず running nose くしゃみ sneeze
鼻血 nosebleeding 鼻炎 rhinitis
扁桃腺炎 tonsillitis - -
薬 抗生物質 antibiotic 痛み止め pain killer
解熱剤 antipyretic drug 下痢止め drug for diarrhera
下剤 laxative 消炎剤 antiinflammatory
抗ヒスタミン antihistamin 咳止め cough medicaine
目薬 eye drop シロップ syrup
うがい薬 gargle 座薬 suppository
錠剤 tablet - -

緊急時に役立つ　和英医療用語